约什是一家牛仔风格牛排餐厅的服务员，一直以来他都有辞职就读法学院的打算，但都没能忍心向经理高飞递上辞呈。约什答应女朋友珍妮一定辞职的当晚，即将接手餐厅的德国老板派弗朗茨前来巡视。在高飞的再三要求下，约

这部八集犯罪剧的故事背景设定在1936年的布雷斯劳（现为波兰城市弗罗茨瓦夫的德语名称）。剧情将讲述警官弗朗茨·波多尔斯基调查一起残忍谋杀案的故事。由于奥运会即将到来，破案的压力倍增。